JACOB HESSERT
This is to translate a documnet that I found with my mom's stuff after she died.
CURRENT TRANSLATION:
| 1 | GERMAN | ENGLISH |
| 2 | Taufschein | Baptismal Certificate |
| 3 | Herrn(Jac?)ob Hess(ert?)??? | Mr. (Jac?)ob Hess(ert?) |
| 4 | aus ??? wurde | act(?) or by(?) ?? become or became |
| 5 | von feiner ?hegattin ?? ??? | |
| 6 | aus? | ?? |
| 7 | am?18?0 in? | ?? 18?0 |
| 8 | Die heilige Taufe | ?? holy baptism |
| 9 | empfing und den Namen:? | received and in the name |
| 10 | ? | ? |
| 11 | Taufzeugen waren: | ???? goods |
| 12 | ? | ? |
| 13 | ? | ? |
| 14 | Solches be?cheinigt mitfeines Namens Unberfchrift | such ?? |
| 15 | ? | ? |
| 16 | ??r?or? | ??? |
| 17 | am?18? | ??18? |
Picture of Full document, small size
Picture of Full document, medium size
Picture of Full document, large size
Picture of Full document, large size enhanced using The GIMP.
gdperkins